Verbs that take a preposition III
VERBS THAT TAKE A PREPOSITION
A:
Asomarse a: to peek into, to look out.
Asómate a la ventana y sabrás lo que ocurre. Look out the window and you´ll know what it´s happening.
Resistirse a: to resist.
No puedo resistirme a comer este pastel de chocolate. I can´t resist to eat this chocolate cake.
Ponerse a: to begin to do something.
Me puse a estudiar a las 8 de la mañana. I began to study at 8am.
CON:
Meterse con: to pick on.
¡No te metas con tu hermana! Don´t pick on your sister!
Salir con: to date someone.
Ana sale con Antonio. Ana is dating Antonio.
Dar con: to find, to come upon (something/somebody)
No doy con la respuesta correcta. I can´t find the correct answer.
DE:
Acabar de: to have just done something.
Acaban de terminar su clase de español. They have just finished their Spanish lesson.
Terminar de: to finish + -ing
Podrás ver la televisión cuando termines de limpiar tu habitación. You will be able to watch tv when you finish cleaning your room.
Alegrarse de: to be happy, to be glad.
Nos alegramos de que estés aquí. We are happy that you are here.
EN:
Montar en: to ride something.
Aprendí a montar en bici cuando tenía 5 años. I learnt to ride bike when I was five years old.
Trabajar en: to work at.
Tengo que trabajar en casa por las noches. I have to work at home at nights.
Convertirse en: to become, to change into something or somebody.
El sapo se convirtió en príncipe cuando la princesa lo besó. The toad became a prince when the princess kissed him.
POR:
Llorar por: to cry for/about (someone/something / doing something)
Estoy cansado. Ella llora por todo todo el tiempo. I’m tired. She cries about everything all the time
Votar por: to vote (for someone/for doing something).
Mis padres votan siempre por el mismo partido político. My parents always vote for the same political party.
Hacer por: to try to do something.
Por favor, haz por llegar puntual. Esa reunión es muy importante. Please, try to arrive on time. That meeting is very important.
*Remember: if you use a verb after a preposition, you need to use the infinitive.